少し前からNHK-BSで映画「赤毛のアン」シリーズが放送されているのは知っていたが一回も見なかった。子供の頃からあれは女の子向けという先入観があったのだ。 本書はその「アン」原作を翻訳・紹介した村岡花子さんの評伝。翻訳文学の先駆者としての堺利彦（…