またしても『高慢と偏見』。今年二回目だが『高慢と偏見とゾンビ』があるので（そのせいで若干の記憶の混乱もある）、気分的には三回目。しかも映画まで観てるし。 【 ジェイン･オースティン / 高慢と偏見 (上359P、下375P) / 光文社古典新訳文庫・2011年11…

【 チャールズ･ディケンズ / クリスマス･キャロル (189P) / 新潮文庫・2011年11月 (111223−1224) 】A Christmas Carol by Charles Dickens 1843 訳：村岡花子 ・内容 ケチで冷酷で人間嫌いのがりがり亡者スクルージ老人は、クリスマス・イブの夜、相棒だった…

金原瑞人さん訳の『武器よさらば』を買いに行ったときに、見てはならないものを見てしまった。古典新訳文庫11月の新刊。あろうことか、『高慢と偏見』ではないか！ なんでいまさら…としばし呆然。いや、今はヘミングウェイだ。『高慢と偏見』はもう十分だ。 …

【 河北新報のいちばん長い日 震災下の地元紙 (272P) / 文藝春秋・2011年10月 (111210−1214) 】 ・内容 肉親を喪いながらも取材を続けた総局長、殉職した販売店主、倒壊した組版システム、被災者から浴びた罵声、避難所から出勤する記者。それでも新聞をつく…

【 アイザック･アシモフ / われはロボット[決定版] (431P) / ハヤカワ文庫SF・2004年 (111204−1208) 】I,ROBOT by Isaac Asimov 1950 訳：小尾芙佐 ・内容 ロボットは人間に危害を加えてはならない。人間の命令に服従しなければならない…これらロボット工学…

【 宮崎駿 / 本へのとびら ― 岩波少年文庫を語る (192P) / 岩波新書・2011年10月 (111201−1203) 】 ・内容 「生まれてきてよかったんだ、と子どもにエールを送るのが児童文学」 自らの読書体験、挿絵の素晴らしさ、アニメと本との関わり、そして震災後の世界…

ヘミングウェイ没後50年というので何か再読しようと思っていた。 自分らの世代にとってヘミングウェイといえば…… この表紙、大久保康雄・訳の新潮文庫だが、新しいのを、ということで。嬉しいことに、金原瑞人さんの訳で古典新訳文庫から新版が出ていたのだ…